Übersetzen Spanisch Arabisch فكرتة سيئة

Spanisch

Arabisch

¿Has pensado en pedir una guardería subvencionada?

هل فكرت بالحضانة السيئة؟
¿Has pensado mal de la maestra Peggy?

هل فكرت بأفكار سيئة بخصوص ماستر بيغي؟
¿De verdad? Creí que mi aterrizaje salió mal.

حقاً؟ فكّرتُ إنزالي كَانَ سيئَ جداً. . .
Pero matarme, cada maldito día.

فـكـرت بـالإنـتـحـار فـي الأيـام الـسـيـئـة الـمـاضـيـه
Pero matarme... ...cada maldito día.

فـكـرت بـالإنـتـحـار فـي الأيـام الـسـيـئـة الـمـاضـيـه
Creo que si pienso en cosas malas esas cosas van suceder.

أعتقد أني لو فكرت في أشياء سيئة فإنها ستحدث
Esto sería muy malo, ...aunque no sé qué más pueden hacerme, ...esto es como lo ultimo siendo un Marshall.

وهذه سوف تكون سيئه وقد فكرت, ما الذي يستطيعون فعله من اجلي هذه المرة وهذا يبدو وكانه في قاع البرميل بالنسبة لكوني مارشل